Books

Translation and chess are two of my passions. These Spanish editions are the one part of my work I can show you in full. If you’d like to see what I can do for you, take a look.

  • Cover of El mercado de las agencias de traducción, the Spanish edition of Corinne McKay's guide for translators

    El mercado de las agencias de traducción

    Marketing for translators · 130 pages

    Corinne McKay's practical guide to finding translation agencies and working with them.

    See on Amazon
  • Cover of Manual de finales de Dvoretsky, the Spanish edition of Dvoretsky's Endgame Manual

    Manual de finales de Dvoretsky

    Chess · 1,535 pages

    The standard reference on chess endgames, by one of the game's best-known trainers.

    See on Amazon
  • Cover of Manual básico de finales de Dvoretsky, the shorter Spanish edition of Dvoretsky's Endgame Manual

    Manual básico de finales de Dvoretsky

    Chess · 603 pages

    The shorter edition of the same manual: the positions every player needs, without the full reference around them.

    See on Amazon
Tell me about your project